O vocabulário, definido uma vez
Doze termos carregam quase toda leitura Bazi que você vai encontrar. Cada um abaixo recebe uma definição curta de guardar na cabeça, uma tabela onde o termo tem uma, e um link para a página longa que o aplica.
A maior parte das explicações de astrologia chinesa pressupõe o vocabulário e depois o usa rápido. O leitor encontra 日主 num parágrafo, 十神 no seguinte e 大運 três linhas depois, sem pausa para dizer o que qualquer um deles é. Esta página é a pausa.
Cada verbete é curto de propósito. Uma definição de dois mil palavras não é uma definição, é um artigo, e é mais difícil de conferir. Estas são as frases que você gostaria de ter se precisasse explicar um termo a alguém no elevador, com o tratamento completo linkado logo abaixo.
Onde um termo tem tabela, a tabela fica aqui e não no artigo. Os dez troncos, os doze ramos, os troncos escondidos e a grade completa dos dez deuses são todos fixados pela tradição ou derivados dela por aritmética, então podem ser impressos uma vez e conferidos.
Os doze termos
Agrupados do jeito que uma leitura se constrói: primeiro as ideias, depois a carta, depois o que se lê dela.
Fundamentos
Bazi (八字)
八字 · bā zì
Bazi (八字, bā zì, "oito caracteres") é o método chinês de escrever um momento de nascimento como oito caracteres: quatro pilares, cada um formado por um tronco celeste e um ramo terrestre, tirados do ano, do mês, do dia e da hora do nascimento.
Yin e Yang (陰陽)
陰陽 · yīn yáng
Yin e yang são dois rótulos para como um par de coisas se posiciona uma diante da outra num dado momento: yin para o lado mais frio, mais escuro, mais lento e mais contraído do par, e yang para o lado mais quente, mais claro, mais rápido e mais expansivo.
Os Cinco Elementos (五行)
五行 · wǔ xíng
Os cinco elementos (五行, wǔ xíng) são Madeira, Fogo, Terra, Metal e Água, lidos como cinco fases de um ciclo e não como cinco tipos de matéria. Cada um gera o seguinte e controla outro, então o conjunto é um sistema de relações, não uma lista.
Os Dez Troncos Celestes (天干)
天干 · tiān gān
Os dez troncos celestes (天干, tiān gān) são uma sequência fixa de dez caracteres, 甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸, que rotulam a metade de cima de cada pilar de uma carta Bazi. São os cinco elementos dobrados: cada elemento aparece uma vez na forma yang e uma vez na forma yin.
Os Doze Ramos Terrestres (地支)
地支 · dì zhī
Os doze ramos terrestres (地支, dì zhī) são a sequência fixa 子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥. Cada um carrega um animal do zodíaco, uma estação, um elemento e uma janela de duas horas do dia, e cada um fica embaixo de um tronco celeste num pilar.
Montando a carta
Os Quatro Pilares (四柱)
四柱 · sì zhù
Os quatro pilares (四柱, sì zhù) são o ano, o mês, o dia e a hora do nascimento, cada um escrito como um tronco celeste sobre um ramo terrestre. Não são quatro leituras separadas. O pilar do dia é o ponto de referência, e os outros três são interpretados em relação a ele.
Mestre do Dia (日主)
日主 · rì zhǔ
O Mestre do Dia (日主, rì zhǔ, também escrito 日元) é o tronco celeste do pilar do dia, o caractere que representa a pessoa descrita pela carta. Todo outro caractere da carta é lido como uma relação com ele, e é por isso que ele é fixado primeiro e nunca muda.
Comando do Mês (月令)
月令 · yuè lìng
O comando do mês (月令, yuè lìng) é o ramo terrestre do pilar do mês. Ele registra a estação em que a pessoa nasceu, e na maioria das escolas carrega mais peso do que qualquer outro caractere isolado, porque a estação decide qual elemento está no comando.
Troncos Escondidos (藏干)
藏干 · cáng gān
Os troncos escondidos (藏干, cáng gān) são os um a três troncos celestes guardados dentro de cada ramo terrestre. Um ramo não é um elemento único: 子 guarda apenas 癸, enquanto 寅 guarda 甲, 丙 e 戊, e é assim que a carta carrega mais informação do que seus oito caracteres visíveis.
Lendo a carta
Os Dez Deuses (十神)
十神 · shí shén
Os dez deuses (十神, shí shén) são as dez formas de um tronco celeste se posicionar diante do Mestre do Dia. Qual delas se aplica é definido por duas coisas: qual das cinco relações entre elementos vale entre os dois troncos, e se eles compartilham a polaridade. Os nomes descrevem relações, não divindades.
Pilares de Sorte (大運)
大運 · dà yùn
Os pilares de sorte (大運, dà yùn) são os ciclos de dez anos que acompanham uma carta Bazi ao longo da vida. Cada um é um par de tronco e ramo, e cada um muda quais elementos estão em jogo por cima dos oito caracteres fixos da carta.
Tempo Solar Verdadeiro (真太陽時)
真太陽時 · zhēn tài yáng shí
O tempo solar verdadeiro (真太陽時, zhēn tài yáng shí) é o horário lido do sol no local de nascimento, e não do relógio. Ele difere do horário de relógio em até cerca de duas horas, e o Bazi o usa para o pilar da hora, então duas cartas do mesmo minuto de relógio podem divergir.
Doze termos, um sistema
Estas são as palavras com que uma leitura Bazi é construída. A auditoria pega a mesma ideia por outro lado: em qual canto do ambiente você está.
De onde vêm estas definições
- As tabelas são as padrão. Os dez troncos, os doze ramos com seus animais e horas, e os troncos escondidos dentro de cada ramo são iguais em qualquer almanaque chinês, e qualquer linha delas pode ser conferida num almanaque impresso.
- Os dez deuses são calculados, não copiados. Duas regras geram a grade inteira de dez por dez: em que direção o elemento corre entre dois troncos, e se os dois compartilham a polaridade. A página monta a tabela a partir dessas regras no momento da build, então ela não pode divergir da definição acima.
- Datas, quando um termo depende de uma, vêm de uma efeméride e não da memória. A fronteira de fevereiro na página do comando do mês é o momento real do Início da Primavera de 2027, gerado com uma biblioteca de calendário em vez de lembrado.
- Onde um termo é contestado, a página diz isso. Se o pilar do dia vira às 23:00 ou à meia-noite é uma discordância viva entre escolas, e os verbetes dizem isso em vez de escolher um lado em silêncio.
Perguntas que as pessoas fazem sobre o glossário
Preciso conhecer os doze termos para ler uma carta?
Não. Quatro levam você pela maioria das leituras: o Mestre do Dia, os dez deuses, os cinco elementos e os quatro pilares. O resto é o que se consulta quando uma leitura depende de um detalhe, como qual tronco está escondido dentro de um ramo ou como os pilares de sorte avançam.
Estes verbetes são a mesma coisa que os artigos do blog?
Eles se sobrepõem de propósito e dividem o trabalho. Aqui é a camada wiki, definições curtas feitas para serem citadas. Os artigos são a camada longa, onde um assunto recebe suas evidências, seus exemplos e seus números. Cada verbete linka os artigos que levam o tema adiante.
Qual termo devo ler primeiro?
Bazi, depois os quatro pilares, depois o Mestre do Dia. Esses três estabelecem o que é uma carta e qual caractere dela representa a pessoa. Os dez deuses e os pilares de sorte fazem muito mais sentido depois que você sabe contra o que são medidos.
Posso conferir estas tabelas em outra fonte?
Pode, e deve. Os troncos, os ramos e os troncos escondidos são idênticos em todo almanaque, então qualquer divergência significa que uma das fontes tem erro de digitação. A grade dos dez deuses pode ser verificada à mão a partir das duas regras, e a aritmética está impressa naquela página.
Por que não há verbete para feng shui ou I Ching?
Porque este glossário cobre o vocabulário da carta de nascimento, que é um sistema. Feng shui e I Ching são sistemas separados, com termos próprios, e misturá-los numa lista só é como um leitor acaba achando que uma direção da bússola e um Mestre do Dia são o mesmo tipo de coisa.
Esta página não tem links de afiliado nem nada para vender. As tabelas abaixo são fixas pela tradição e qualquer uma delas pode ser conferida num almanaque impresso. O que uma carta significa para uma pessoa é uma leitura dessa tradição, não um achado, então trate o resultado como uma forma de pensar uma situação, não como uma previsão.