El vocabulario, definido una vez
Doce términos cargan casi toda lectura Bazi que vayas a encontrar. Cada uno de abajo recibe una definición breve para retener, una tabla donde el término la tiene, y un enlace a la página larga que lo aplica.
Casi todas las explicaciones de astrología china dan por supuesto el vocabulario y luego lo usan deprisa. El lector se topa con 日主 en un párrafo, con 十神 en el siguiente y con 大運 tres líneas después, sin una pausa para decir qué es cada uno. Esta página es la pausa.
Cada entrada es breve a propósito. Una definición de dos mil palabras no es una definición, es un artículo, y es más difícil de comprobar. Estas son las frases que querrías tener si tuvieras que explicar un término a alguien en un ascensor, con el tratamiento completo enlazado debajo.
Donde un término tiene tabla, la tabla está aquí y no en el artículo. Los diez troncos, las doce ramas, los troncos ocultos y la rejilla completa de los diez dioses están fijados por la tradición o derivados de ella por aritmética, así que se pueden imprimir una vez y comprobar.
Los doce términos
Agrupados como se construye una lectura: primero las ideas, después la carta, después lo que se lee de ella.
Fundamentos
Bazi (八字)
八字 · bā zì
Bazi (八字, bā zì, "ocho caracteres") es el método chino de escribir un momento de nacimiento como ocho caracteres: cuatro pilares, cada uno formado por un tronco celeste y una rama terrestre, tomados del año, del mes, del día y de la hora del nacimiento.
Yin y Yang (陰陽)
陰陽 · yīn yáng
El yin y el yang son dos etiquetas para cómo se sitúa un par de cosas la una frente a la otra en un momento dado: yin para el lado más frío, más oscuro, más lento y más contraído del par, y yang para el lado más cálido, más claro, más rápido y más expansivo.
Los Cinco Elementos (五行)
五行 · wǔ xíng
Los cinco elementos (五行, wǔ xíng) son Madera, Fuego, Tierra, Metal y Agua, leídos como cinco fases de un ciclo y no como cinco tipos de materia. Cada uno genera al siguiente y controla a otro, así que el conjunto es un sistema de relaciones, no una lista.
Los Diez Troncos Celestes (天干)
天干 · tiān gān
Los diez troncos celestes (天干, tiān gān) son una secuencia fija de diez caracteres, 甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸, que etiquetan la mitad superior de cada pilar de una carta Bazi. Son los cinco elementos doblados: cada elemento aparece una vez en forma yang y una vez en forma yin.
Las Doce Ramas Terrestres (地支)
地支 · dì zhī
Las doce ramas terrestres (地支, dì zhī) son la secuencia fija 子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥. Cada una lleva un animal del zodiaco, una estación, un elemento y una ventana de dos horas del día, y cada una va debajo de un tronco celeste en un pilar.
Armando la carta
Los Cuatro Pilares (四柱)
四柱 · sì zhù
Los cuatro pilares (四柱, sì zhù) son el año, el mes, el día y la hora del nacimiento, cada uno escrito como un tronco celeste sobre una rama terrestre. No son cuatro lecturas separadas. El pilar del día es el punto de referencia, y los otros tres se interpretan en relación con él.
Maestro del Día (日主)
日主 · rì zhǔ
El Maestro del Día (日主, rì zhǔ, también escrito 日元) es el tronco celeste del pilar del día, el carácter que representa a la persona que describe la carta. Todo otro carácter de la carta se lee como una relación con él, y por eso se fija primero y nunca cambia.
Comando del Mes (月令)
月令 · yuè lìng
El comando del mes (月令, yuè lìng) es la rama terrestre del pilar del mes. Registra la estación en que nació la persona y, en la mayoría de las escuelas, carga más peso que cualquier otro carácter por separado, porque la estación decide qué elemento manda.
Troncos Ocultos (藏干)
藏干 · cáng gān
Los troncos ocultos (藏干, cáng gān) son los uno a tres troncos celestes guardados dentro de cada rama terrestre. Una rama no es un elemento único: 子 guarda solo 癸, mientras que 寅 guarda 甲, 丙 y 戊, y así es como la carta lleva más información que sus ocho caracteres visibles.
Leyendo la carta
Los Diez Dioses (十神)
十神 · shí shén
Los diez dioses (十神, shí shén) son las diez formas en que un tronco celeste puede situarse ante el Maestro del Día. Cuál se aplica queda fijado por dos cosas: cuál de las cinco relaciones entre elementos se da entre los dos troncos, y si comparten la polaridad. Los nombres describen relaciones, no deidades.
Pilares de Suerte (大運)
大運 · dà yùn
Los pilares de suerte (大運, dà yùn) son los ciclos de diez años que acompañan a una carta Bazi a lo largo de la vida. Cada uno es un par de tronco y rama, y cada uno cambia qué elementos están en juego por encima de los ocho caracteres fijos de la carta.
Tiempo Solar Verdadero (真太陽時)
真太陽時 · zhēn tài yáng shí
El tiempo solar verdadero (真太陽時, zhēn tài yáng shí) es la hora leída del sol en el lugar de nacimiento, y no del reloj. Difiere de la hora del reloj en hasta unas dos horas, y el Bazi lo usa para el pilar de la hora, así que dos cartas del mismo minuto de reloj pueden diferir.
Doce términos, un sistema
Estas son las palabras con las que se construye una lectura Bazi. La auditoría toma la misma idea por otro lado: en qué esquina del espacio estás.
De dónde salen estas definiciones
- Las tablas son las estándar. Los diez troncos, las doce ramas con sus animales y horas, y los troncos ocultos dentro de cada rama son iguales en cualquier almanaque chino, y cualquiera de sus filas se puede contrastar con un almanaque impreso.
- Los diez dioses se calculan, no se copian. Dos reglas generan la rejilla entera de diez por diez: en qué dirección corre el elemento entre dos troncos, y si los dos comparten la polaridad. La página arma la tabla a partir de esas reglas al construir el sitio, así que no puede divergir de la definición de arriba.
- Las fechas, cuando un término depende de una, vienen de una efeméride y no de la memoria. La frontera de febrero en la página del comando del mes es el momento real del Inicio de la Primavera de 2027, generado con una biblioteca de calendario en vez de recordado.
- Donde un término está en disputa, la página lo dice. Si el pilar del día cambia a las 23:00 o a medianoche es un desacuerdo vivo entre escuelas, y las entradas lo dicen en lugar de elegir un bando en silencio.
Preguntas que la gente hace sobre el glosario
¿Necesito conocer los doce términos para leer una carta?
No. Cuatro te llevan por la mayoría de las lecturas: el Maestro del Día, los diez dioses, los cinco elementos y los cuatro pilares. El resto es lo que se consulta cuando una lectura depende de un detalle, como qué tronco está oculto dentro de una rama o cómo avanzan los pilares de suerte.
¿Estas entradas son lo mismo que los artículos del blog?
Se solapan a propósito y se reparten el trabajo. Aquí está la capa wiki, definiciones breves hechas para ser citadas. Los artículos son la capa larga, donde un tema recibe sus pruebas, sus ejemplos y sus números. Cada entrada enlaza los artículos que llevan el tema más lejos.
¿Qué término debería leer primero?
Bazi, después los cuatro pilares, después el Maestro del Día. Esos tres establecen qué es una carta y qué carácter de ella representa a la persona. Los diez dioses y los pilares de suerte tienen mucho más sentido cuando ya sabes contra qué se miden.
¿Puedo contrastar estas tablas con otra fuente?
Puedes, y deberías. Los troncos, las ramas y los troncos ocultos son idénticos en todo almanaque, así que cualquier discrepancia significa que una de las fuentes tiene una errata. La rejilla de los diez dioses se puede verificar a mano con las dos reglas, y la aritmética está impresa en esa página.
¿Por qué no hay entrada para el feng shui o el I Ching?
Porque este glosario cubre el vocabulario de la carta natal, que es un sistema. El feng shui y el I Ching son sistemas aparte, con términos propios, y mezclarlos en una sola lista es como un lector acaba pensando que una dirección de brújula y un Maestro del Día son el mismo tipo de cosa.
Esta página no tiene enlaces de afiliado ni nada que vender. Las tablas de abajo están fijadas por la tradición y cualquiera de ellas se puede contrastar con un almanaque impreso. Lo que una carta significa para una persona es una lectura de esa tradición, no un hallazgo, así que toma el resultado como una forma de pensar una situación y no como una predicción.