← Glosario

Yin y Yang (陰陽)

Dos etiquetas para una comparación, no dos tipos de cosa.

En resumen

El yin y el yang son dos etiquetas para cómo se sitúa un par de cosas la una frente a la otra en un momento dado: yin para el lado más frío, más oscuro, más lento y más contraído del par, y yang para el lado más cálido, más claro, más rápido y más expansivo.

Caracteres 陰陽 · 阴阳
Pinyin yīn yáng
Grupo Fundamentos

Las etiquetas son relacionales, y esa es la parte que casi todas las explicaciones se saltan. Nada es yin por sí solo. El agua es yin junto al fuego y yang junto al hielo, y la misma montaña tiene cara sur yang y cara norte yin. Preguntar cuál de los dos es una cosa, sin decir con qué se la compara, es una pregunta sin respuesta.

Los caracteres dicen lo mismo. 陰 aparece en el Shuowen Jiezi como "oscuro: la orilla sur de un río, el lado norte de una montaña", y 陽 como "alto y claro". Los dos describen una posición respecto al sol, no una sustancia. Una ladera orientada al norte es yin por dónde está, y sería yang si se moviera.

Tampoco forman un marcador. El yin no es la mitad mala. El invierno es yin y es la estación que guarda todo lo que la primavera va a gastar, y en la medicina china son los fluidos yin los que impiden que el yang se consuma. Una carta sin nada de yin no es fuerte, está desequilibrada.

Merece la pena deshacer una confusión habitual. El diagrama taiji, el remolino blanco y negro, suele llamarse símbolo del yin y el yang, pero su registro textual claro más antiguo es de principios de los Ming, y el nombre "diagrama taiji antiguo" solo aparece a finales de los Ming. Los textos clásicos describen la relación con palabras mucho antes de que nadie la dibujara como un pez. No hay, por tanto, autoridad clásica sobre hacia dónde debería mirar el diagrama.

Preguntas que la gente hace sobre este término

¿Cuál es yin, el negro o el blanco?

En el diagrama taiji el negro es yin y el blanco es yang, siguiendo la lectura habitual de lo oscuro como más frío y más quieto. Pero la asignación pertenece a ese diagrama, no a los términos. Un objeto negro, caliente y activo es yang, porque las etiquetas siguen la cualidad comparada, no el color.

¿El yin es la mitad mala?

No, y ese encuadre causa la mayor parte de la confusión sobre el par. El yin cubre descanso, almacenamiento, enfriamiento y movimiento hacia dentro. Sin él, el yang quema su propia reserva. Los dos se leen como equilibrio, así que una carta o un espacio solo de yang es un problema, no un logro.

¿Yin y yang son femenino y masculino?

Se han mapeado así durante mucho tiempo, y el mapeo es una convención, no la definición. Los términos en sí describen cualquier par: caliente y frío, día y noche, fuera y dentro. Leerlos como género es una aplicación del par, no lo que significan las palabras.

Esta página no tiene enlaces de afiliado ni nada que vender. Las tablas de abajo están fijadas por la tradición y cualquiera de ellas se puede contrastar con un almanaque impreso. Lo que una carta significa para una persona es una lectura de esa tradición, no un hallazgo, así que toma el resultado como una forma de pensar una situación y no como una predicción.

Términos que se conectan con este